If the head of the tick is still intact, will it regrow its body?

A beheaded tick is simply just that. It cannot regrow its body and the head will eventually work itself out of your skin.